31 de Julio de 2014.

El Faro Astorgano.
La Cámara de Comercio coloca Astorga en la Feria de Muestras de Gijón.
Presentación de "Leopoldianas", la música imaginaria de Leopoldo Panero.

La Cámara de Comercio estará presente en la Feria de Muestras de Gijón con un stand de la ciudad.
Los visitantes del SICA deberán abonar una entrada con un coste muy bajo.
La Plataforma Anticrisis pone en marcha nuevos proyectos.

Astorga es muy "happy".

Restablecer el precio de la piscina y el alumbrado público.



Diario de León.

La oposición reclama que se le informe sobre los parques de bomberos.

Declaran la caducidad de la licencia de obras para el Chapín.

La Cámara de Comercio y el Ayuntamiento llevan la comarca a la feria de Gijón.
La promoción del próximo Salón. Internacional del Chocolate comenzará en la muestra.




Astorga RedAcción.

Asamblea de Podemos en El Melgar.

Instalado el punto de información táctil en la Estación de Autobuses.

30 de julio de 2014.

Diario de León.

La Plataforma Anticrisis busca revitalizarse con nuevas ideas para ayudar a las familias.

Una promoción ‘happy’.
Un vídeo ha reunido a 300 personas que interpretan la canción de Pharrell Williams con el objetivo de publicitar la ciudad.


El PAL pide reestablecer los precios de entrada de la piscina.

29 de julio de 2014.

El Faro Astorgano.
Los astures vuelven a vencer y el César dice adiós.
Presentación del vídeo Happy Astorga.

El PP se interesará en el pleno por la situación del contrato de basuras.
El jueves, una nueva sesión sin puntos.

Alumbrado y parques prioridades en las obras a cometer por el Ayuntamiento.

IU propone mejoras en la estación y horario ininterrumpido en la oficina de turismo.
Los astures vencen por quinto año consecutivo dándole la espalda a la historia.
El César anuncia que deja su cargo en un Circo ágil y animoso.
Éxito en las fiestas de Astures y Romanos 2014. César Núñez, Concejal de Fiestas.



Diario de León.

El PP exige que se desbloquee la contratación del servicio de basura.
Preguntará en el Pleno por los trámites para agilizar la solución.


IU propone alternativas para mejorar la calidad turística.

El Ayuntamiento reconoce al César sus años de dedicación.



Astorga RedAcción.

Nuevo impulso a la Plataforma Anticrisis.

Astorga ya está en el universo de las ciudades 'happy'.

26 de julio de 2014.

El Faro Astorgano.
Economía del mundo clásico.
La estación de autobuses dice al Ayuntamiento que puede ayudar a mantenerla aunque sea competencia de la Junta.
La sociedad gestora de la estación de autobuses de Astorga ha reconocido, al hilo de una petición del PP para que el Ayuntamiento mejorara los servicios de esta dependencia, que la competencia sobre ella es de la Junta (como había advertido en el pleno la alcaldesa), pero, que el Ayuntamiento también puede ayudar a mantenerla.

El caudillo astur y un noble romano abren el mercado lanzando las fiestas astur romanas.



Diario de León.

Rivalidad en la diana de la historia.
Astures, romanos y el Ayuntamiento recuperan el concurso de catapultas como primera prueba del Gran Circo.




Astorga RedAcción.

'Vale' César Josefus Orologius.

25 de julio de 2014.

El Faro Astorgano.
Decíamos hace dos mil años ...

Diputación advierta ahora que el mapa de emergencias está abierto.
Hermanos franceses en el Ayuntamiento.

Vuelve Roma.
La protocolaria apertura ayer del campamento astur romano sive como inicio oficial de unas fiestas astur romanas que tienen en su agenda ya desde la psada semana un rosario de actos ha ido preparando esta cita, que en este fin de semana, con una treintena de marcas en la agenda, devuelve a la ciudad a su pasado más remoto en un "deja vu" que se repite todos los años.

Por si las chispas.
Antonio Colinas clausura hoy el curso de Traductores.
Durante toda esta semana, Astorga ha sido centro de la traducción europea con un curso que ha estado salpicado también de literatura de alto nivel. Como muestra, la clausura de hoy tendrá a Antonio Colinas como protagonista.

Versos de otras lenguas.

Peyuca pretende que el pleno inste al Gobierno a que Correos se mantenga como servicio en toda España.
Diputación deja abierto el mapa futuro de emergencias.
Las críticas desde todas partes por la distribución del mapa de emergencias que pretende formar una red de parques de bomberos con personal voluntario esta teniendo reacciones en la Diputación. Ayer, su presidente, sugería que este primer mapa es una solución momentánea y que no se descarta establecer una red profesional cuando haya recursos para hacerlo.



Diario de León.

Martínez rechaza retrasar la aplicación del plan de incendios para los pueblos.

Enemigos en el coso, vecinos en el Melgar.

Un panel dará información cultural en la estación de bus.



Astorga RedAcción.

El concurso de catapultas prueba las fuerzas de astures y romanos.

24 de julio de 2014.

El Faro Astorgano.
El Ayuntamiento parchea la situación de las emergencias contratando un conductor eventual para el camión de bomberos.
Opinión.
Alguien dice tu nombre. José María Jáñez Franco.

Carta.
Los intocables. R.J. Fernández Ramos.
Memoria viva por encima de estados.

El Ayuntamiento contrata un conductor eventual para el camión de bomberos para "remendar" la situación de las emergencias.
La situación de las emergencias desde que los trabajadores municipales dejaron de actuar como bomberos voluntarios, ha puesto al límite la capacidad del Ayuntamiento para organizar actividades. Una de ellas ha sido el campamento romano para el que se pidió de los grupos que extremaran la precaución con el uso del fuego. Con todo, ayer, la alcaldesa anunciaba la contratación, de un conductor eventual para el camión municipal de bomberos por un plazo no superior a seis meses.

CSIF también anda flojo de geografía.

El PP critica el estado de abandono de los jardines.

Peyuca pedirá en el pleno información sobre la obra de acondicionamiento del Jerga.

Astorga será durante el día de hoy centro del estudio sobre cáncer colorrectal.
La Universidad de León delebra un curso de verano que resulta especialmente seguido en sus conclusiones porque aborda la lucha sobre el cáncer colorrectal y los resultados sobre un rastreo del mismo del que la provincia de León es pionera. Se desarrolla en León pero el martes tuvo una sesión en La Bañeza y hoy la tendrá en Astorga.

La Estación de Autobuses contará con el primer panel informativo de la ciudad.



Diario de León.

Los bomberos forestales piden entrar en el plan de extinción de los pueblos.
El colectivo propone ampliar el operativo a las poblaciones durante todo el año.


Astorga palía la falta de retenes contra el fuego con un grupo de Protección Civil.

CSI-F exige un mínimo de tres parques profesionales.

El PP denuncia «el abandono» de los parques y jardines.

La historia vuelve a reescribirse.
Astures y Romanos ya están preparados para una nueva edición de su fiesta de recreación histórica que este año nombrará socios de honor a Braga y Lugo.




Astorga RedAcción.

García Montero a la sombra del Jardín de la Sinagoga.

La Diputación abierta a cambios en el plan de parques de bomberos "a medida que las condiciones lo permitan".
El presidente de la Diputación, Marcos Martínez, recuerda que el plan de extinción de incendios acordado con la Junta "no es cerrado" y marcha "por los derroteros marcados" y abre la mano a cambios "a medida que las condiciones lo permitan".


Un camino de solidaridad entre las catedrales de Burgos y Compostela.

22 de julio de 2014.

El Faro Astorgano.
Cerca de 1.500 personas preparan sus casas de los próximos cuatro días.
Opinión.
¿Ciudad o pueblo? José Ignacio Martín Benito. Procurador del PSOE en las Cortes de CyL.

Astures y romanos ya no caben en El Melgar. Máximo Nistal.
El albergue de Proyecto Hombre, pendiente de Patrimonio.

Mercadillo de Cuadros para animar el domingo.
Peyuca pide que se acondicione el camino del cementerio de Murias.

78 años después, narraciones del 18 de julio de 1936.

El curso de verano de traductores acoge mañana una lectura de poemas de Luis García Montero.
Nacido del proyecto de Javier García Monterio de promover un núcleo dedicado al estudio de la traducción y la crítica literaria en Castrillo de los Polvazares, se iniciaba ayer el segundo curso de verano de traducción que ha escogido el auditorio del Conservatorio para celebrarse. Este año se dedica a la traducción en medios audiovisuales.
Un taller de maquillaje al modo romano y astur para los niños.

La realidad de los gladiadores, explicada.

Bodas más fuertes que gladiadores.
La programada "Munera gladiatoria" que se iba a celebrar el sábado en la plaza Mayor debió ser aplazada porque también se habían programado dos bodas civiles en el Ayuntamiento.
La protoartillería astorgana vuelve a apuntar con sandías.

Un pueblo de 1.500 habitantes bajo la Muralla.
Un mercado que obliga a limitar los puestos.

Honores de socio para ciudades hermanas.

La vida intensa de cuatro días.
Los grupos de romanos y astures conviven en el campamento haciendo de él el espacio en el que viven. Reproducen algunos hábitos de época romana e, incluso recrean actos festivos.
En director general de la Junta dice ahora que incluir a Maragatería en el área funcional de Ponferrada "no tiene efectos prácticos".



Diario de León.

El documento base del PGOU sigue en el aire aunque se consensuó en enero.
Urbanismo ya ha solicitado a la empresa redactora del plan que explique el retraso.


El campamento se va llenando de vida.
Los astures y romanos dan forma a sus pallozas y tiendas en el Melgar, donde vivirán durante la fiesta.


Solicitan que se repare un camino en Murias de Rechivaldo.

Cordero pone su música y su voz a 13 poemas de Leopoldo Panero.

La II Guerra Mundial se libra en la Casa Panero.



Astorga RedAcción.

Testigo directo de una guerra.

Recital poético de Luis García Montero en el Jardín de la Sinagoga.

Teatro en la Plaza de la Semana Santa.

María José Cordero presenta su disco sobre poemas musicados de Leopoldo Panero.

El 'baile' de fronteras en la vida de Eva Schenk.

Alguien dice tu nombre. José María Jáñez Franco.

La poesía de Luis García Montero en el Jardín de la Sinagoga.

21 de julio de 2014.

Diario de León.

El gran disparate. Carta te escribo Martín Martínez.



Astorga RedAcción.

En el 2.000 aniversario de la muerte de Augusto.

La inclusión de Santa Colomba, Lucillo, Truchas y Castrillo en el área funcional de Ponferrada no tiene consecuencias a efectos prácticos.

Comienza el Encuentro de Traductores y Escritores.

Sin noticias del Plan General de Ordenación Urbana.
La redacción del Plan General de Ordenación Urbana (PGOU) de Astorga está encallado en el Parque de Boecillo de Valladolid, donde se encuentra la sede de Cotesa, la empresa que se encarga de la redacción del planeamiento urbanístico del municipio. Hace un mes que los técnicos de la firma pucelana deberían haber entregado el documento base -el armazón que estructurará el PGOU- sin que desde la Concejalía de Urbanismo sepan a día de hoy el motivo del incumplimiento.

19 de julio de 2014.

El Faro Astorgano.
Astures y Romanos incrementan las medidas de seguridad antes la falta de bomberos.

Escuela de Traductores.
La traducción en medios audiovisuales, tema del curso de verano.

La falta de bomberos lleva a aumentar las medidas de seguridad en el campamento astur romano.

La gran fiestas de recreación histórica de Astorga comienza hoy con representaciones romanas.
Astorga une idiomas y el cine de autor en el ciclo de verano.

400 cortometrajes se presentan al Festival de Cine de Astorga.



Diario de León.

Los juegos de gladiadores llegan hoy a la ciudad.

Una «avalancha» de 400 títulos llega al Festival de Cine de Astorga.
Entre los trabajos recibidos se cuentan 26 documentales y 21 proyectos de animación.


EL COLUMPIO. Luis Miguel Alonso



Astorga RedAcción.

Oasis cultural en Castrillo de los Polvazares. Javier Gómez-Montero.

Cine de verano. Todas las proyecciones son en la sala de la Biblioteca Municipal.

18 de julio de 2014.

El Faro Astorgano.
Músicos internacionales darán vida al órgano catedralicio.

Medalla de Oro póstuma a Isabel Carrasco.
La alcaldesa exigirá, una vez por semana, un parque de bomberos profesional.

Calidad internacional en el ciclo "Música en la Catedral".
La Asociación Amigos de la Catedral organiza la vigesimocuarta edición de este ciclo.

La Noche Larga trae a grandes glorias del Pop español.

Conferencias sobre la sublevación en Astorga.
El PAL solicita reparaciones en la Plaza Santocildes.

IU denuncia pasos de cebra intransitables para sillas de ruedas.

"Crónicas hacia Compostela", o un viaje a Santiago hace 33 años.

La Escuela de Traducción de Astorga comenzará el lunes con la presencia de Antonio Colinas y Luis García Montero.

La fundación de Astúrica, vista por Augusto.
La hija de Isabel Carrasco destaca que su madre "creyó en la política como servicio al ciudadano".
Diputación entrega la Medalla de Oro de la Provincia a Carrasco, de manera póstuma.



Diario de León.

Astorga pedirá cada semana la creación de un parque comarcal de bomberos.
Alonso presenta el primer registro en Diputación e invita a otros alcaldes a sumarse.


IU pide una calle para Luis García Holgado.



Astorga RedAcción.

El mejor cine germano para las noches del verano en Astorga.
Como entrante antes de que el Festival de Cine inunde Astorga de secuencias y contraplanos, la Concejalía de Cultura propone varios ciclos estivales bajo el título de 'Este verano... ¡No te quedes corto!'. En la sala de la Biblioteca Municipal comenzarán las proyecciones el 21 de julio y finalizarán el 25 de septiembre, con entrada gratuita y en horario de 20 o 22 horas dependiendo el día.

17 de julio de 2014.

El Faro Astorgano.
Astures y Romanos empiezan la guerra, en la mesa.
El Ayuntamiento denuncia la promoción de "la falsificación de la Vía de la Plata".

"Gloria a las cocinas de Asturica Augusta".

La Junta destina 325.000 euros a reparaciones en centros educativos.
La ejecución de la segunda fase de la renovación de la cubierta de la Escuela de Idiomas ha comenzado y tendrá una duración de tres meses.
El Batallón Clavijo vuelve a Astorga.

La vida astorgana, puro teatro.
La compañía de teatro Mixticius nació el año pasado y en este tiempo, ha cosechado ya varios éxitos. Este viernes estrena su obra cumbre en esta temporada "Cásina".

Junta y Diputación barajan el respaldo al SICA.



Diario de León.

Alonso ve «injusto» el apoyo a la Ruta de la Plata y el «desamparo» a la vía original.
Critica «el escaso respeto y dejación» de la Junta hacia la ciudad que es cabecera del trazado histórico.


La Casa Panero acogerá la presentación de «Crónicas hacia Compostela», que narra el peregrinar de antaño.



Astorga RedAcción.

Medalla, oro y recuerdo a Isabel Carrasco en la Diputación.
"Creyó en la política como servicio al ciudadano y compromiso diario", afirma la hija de Isabel Carrasco en la entrega de la Medalla de Oro de la Provincia. Su sucesor, Marcos Martínez, incide en la "incansable" labor de su predecesora.

16 de julio de 2014.

Diario de León.

Junta y Diputación abordan en una reunión el respaldo al Sica.
La Cámara espera la confirmación de la institución provincial.


El Museo Romano, el Ayuntamiento de Astorga y el Ceamm recuerdan al emperador Octavio Augusto.

Mixticius representa el viernes la obra ‘Cásina’

Piden mejoras en la plaza Santocildes de Astorga.



Astorga RedAcción.

Dias de buen comer en la aduana gastronomica.

Los escritores Antonio Colinas y García Montero, en la Escuela de Verano de Traductores.

El camino a Compostela de tres astorganos hace 33 años.

Presentación de 'Crónicas hacia Compostela'.

La memoria del 18 de julio.

15 de julio de 2014.

El Faro Astorgano.
El equipo de Gobierno también en contra de la propuesta de ordenación del territorio.

Los astures llegan en comida y conferencias.

El paro bajó en junio por debajo de las 1.100 personas en Astorga por primera vez desde 2012.

El PP lleva la situación del Hogar del Jubilado ante el Procurador del Común.
Astures y Romanos calientan fogones y tratan sobre la fundación de Asturica.

El PP presenta al Procurador del Común las presuntas irregularidades del Hogar del Jubilado.

El grupo de gobierno muestra su contrariedad al anteproyecto de las Áreas Funcionales de la Junta.
Manifiestan que no respeta las comarcas naturales ni las dificultades orográficas.
Éxito final en el Curso de Música.

Pedro Sánchez también resultó elegido en Astorga secretario general del PSOE.
El 92,85% de los militantes participaron en la elección.
El paro cayó en junio en Astorga por debajo de las 1.100 personas por primera vez en 20 meses.
El comportamiento del paro, aunque de manera menos acusada que en el conjunto del país, la comunidad y la provincia, también fue favorable en Astorga y la comarca. El desempleo bajó de 1.100 inscritos en Astorga por primera vez desde septiembre de 2012.



Diario de León.

El PP lleva ante el Común las irregularidades del hogar municipal.

El PSOE espera el anteproyecto de las Áreas Funcionales de la Junta para alegar.



Astorga RedAcción.

En el 2.000 aniversario de la muerte de Augusto.

12 de julio de 2014.

El Faro Astorgano.
La misma ley que frena la renovación del pliego de recogida de basuras en Astorga sirve para iniciar la de la Mancomunidad de Maragatería.
La ULe finaliza el curso sobre diferentes miradas sobre turismo.

El PAL pide medidas legales contra los que incumplen las normas.

Maragatería aprueba el pliego de contratación de la basura mientras Astorga espera la coordinación de Diputación.
La ciudad espera a que la institución se pronuncie sobre este servicio.



Diario de León.

‘Pícaros en el Camino’ llega mañana a Astorga.



Astorga RedAcción.

Homenaje a los astorganos que lucharon en 1808.

Concierto de clausura del Curso Internacional de Música.

11 de julio de 2014.

El Faro Astorgano.
Comienza el choque entre glaudios y falcatas

La Junta asigna más de 240.000 euros para desarrollar el proyecto "El Palacio Escondido".
La Junta destina más de 240.000 euros a la adecuación del Palacio.

El Curso de Verano de la ULe sobre turismos finaliza hoy con una mesa redonda.
Propuesta musical de chocolate.

Astures y Romanos amplían su propuesta cultural e infantil.
Las fiestas de recreación de Lugo y Braga serán nombradas socios de honor.



Diario de León.

La Junta destina 242.000 euros para la adecuación interior del palacio de Gaudí
Las obras incluyen la instalación de un ascensor y descubrirán estancias ocultas.´


Los Astures y Romanos apuestan por los niños, ganan grupos y recuperan la boda.
Nombrarán socios de honor a Braga y Lugo y harán una comida a beneficio de la promotora del Pico Pardal.


El chocolate se abre a la música en el museo.



Astorga RedAcción.

Un libro unificado por el amor.

La música en el Museo del Chocolate.

10 de julio de 2014.

El Faro Astorgano.
El PAL-ul venderá en el mercado astur romano sales de baño en beneficio de Adahias.

El PP asegura que el PIA ha contratado a una persona para limpieza y desbroce dle polígono al no hacerlo el Ayuntamiento.
Tres comisiones tras la amenaza del PP de acudir a la vía judicial.
Fisioterapia, podología y mejora de postura para los peregrinos que llegan a Astorga.
La Asociación de Amigos del Camino de Santiago, el Ayuntamiento y la Universidad de Elche renuevan su convenio para que los caminantes reciban cuidados en el albergue.

El Ayuntamiento busca una fórmula para dotar de bomberos a la ciudad en verano.
Alonso reclama que Astorga no es una ciudad de segunda y exige a Dipuación y Junta asuma su competencia en los parques de bomberos provinciales.



Diario de León.

El PSOE pide que el coste de los centros de bomberos no recaiga en los pueblos.
Los alcaldes exigen a la Junta y a la Diputación que «asuman sus competencias».


El PP pide mejoras en el polígono en una comisión que según Alonso se pospuso.
La oposición desmiente a la alcaldesa y se interesa por otros temas sociales y por las cuentas de Fiestas.


El Ayuntamiento ofrece becas para las actividades de ocio infantil.

IU insiste en la transparencia y solicita que se graben los plenos.

El PAL venderá sales de baño a favor de Adahias.

El Albergue de la Asociación de Amigos del Camino tendrá servicio de podología y fisioterapia gracias a un convenio.



Astorga RedAcción.

Los niños de la Ludoteca en el Curso Internacional de Música.

Astorga, ciudad sin ley: Villanueva promueve la educación como negocio.
IU denuncia la privatización de la educación en Astorga promovida, alentada y consentida por la directora provincial de Educación, la procuradora astorgana en las Cortes por el Partido Popular, Emilia Villanueva. Área de Educación de IU-Astorga.


Cuidando los pies de los peregrinos.

Astures y Romanos mimará este año la cantera.

Contra los parques de bomberos sin bomberos. Esllabón Lleonesita.

242.000 euros para obras prioritarias en el Palacio de Gaudí.

9 de julio de 2014.

Diario de León.

El Camino. Carta te escribo. Martín Martínez.

Los bomberos amenazan con denunciar los centros del fuego.
El CSIF asegura que hay medios para crear tres nuevos parques.


El PAL critica el estado del parque de la Sinagoga.



Astorga RedAcción.

El PSOE leonés exige a la Junta y a la Diputación que asuman sus competencias en los parques de bomberos provinciales.
El Consejo Provincial de alcaldes y portavoces socialistas rechaza cualquier propuesta que pase por derivar a los municipios el coste que por ley debe asumir la Junta y la Diputación.


Sales de baño para recaudar fondos para Adahias.
Adahias (Asociación de Afectados por el Trastorno de Déficit con o sin Hiperactividad) será este año la beneficiaria de la recaudación del puesto que el PAL colocará en el Mercado Astur Romano del último fin de semana de julio, durante la fiesta de recreación histórica. En esta ocasión pondrán a la venta sales de baño de diferentes colores y olores.


Malestar de los empresarios con el estado de las calles del Polígono Industrial.

Campamentos activos infantiles en el Aula de la Naturaleza de Tabuyo.

8 de julio de 2014.

El Faro Astorgano.
La propuesta de Junta y Diputación para la red provincial de bomberos no satisface a nadie.

Foro Asturica y la ULe ofrecen tres cursos de verano.
Servicios sociales organiza un Campamento de verano en Tabuyo.

Alonso reúne a los representantes de la ciudad para buscar medidas contra los incendios.
La Mancomunidad de La Cepeda rechaza este plan.

Tascón apuesta por una imagen de marca para el turismo astorgano.
José Cabañas presentó su obra "Prolegómenos de la tragedia".

El grupo L-araña muestra en la biblioteca la creación de una sociedad.
Los 10 artistas se unieron durante sus estudios en Sevilla.
"Tres voces entre el viento" en la Casa Panero.

Astorga vuelve a ser música.
El Curso Internacional de Música llena de acordes la ciudad.

El PAL pide el regreso de la fuente morisca al Jardín de la Sinagoga.



Diario de León.

Los bomberos acudirán a la Fiscalía si se implantan centros contra incendios-
La Plataforma de Bomberos Profesionales de Castilla y León, se ha creado en el mes de enero para "defenderse del intrusismo de la profesión".


La Diputación pagará el suplemento del personal que atenderá los incendios.
Astorga, La Bañeza, Bembibre, Cistierna, Sahagún y Villablino se repartirán las sedes.


La alcaldesa de Astorga estima que el plan «no resuelve el problema».

El PP maragato critica la gestión de Alonso con los bomberos.

La cooperación autonómica, clave para fomentar el turismo Astur-Leonés.



Astorga RedAcción.

Cómo la alcaldesa estroepa el servicio de voluntarios de extinción de incendios. Jacinto Bardal. Portavoz del PP.

La verdad sobre las comisones y la falta de rigor de la alcaldesa. Jacinto Bardal. Portavoz del PP.

El PAL pregunta por la fuente morisca del Jardín de la Sinagoga.

La Plataforma de Bomberos Profesionales se opone al modelo de parques municipales sin profesionales por ser "ilegal".